Porównanie tłumaczeń Wj 10:11

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nie tak!* Idźcie sobie wy, mężczyźni, i służcie JHWH, skoro tak tego chcecie! I wypędził** ich sprzed oblicza faraona.[*Nie tak, לֹא כֵן : wg PS: dlatego, לָכֵן .][**PS: i wypędzili ich, pod. G, ἐξέβαλον δὲ αὐτοὺς ἀπὸ προσώπου Φαραω.]