Porównanie tłumaczeń Wj 20:8

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Pamiętaj* o dniu szabatu, aby go święcić.** ***[*Pamiętaj, זָכֹור (zachor): inf. abs. jako emf. imp., 20 20:8 L; wg PS: Strzeż, hbr. ׁשמור .][**Inne religie tamtego okresu nie posiadały podobnej praktyki.][***20 16:23-30; 20 31:12-14]