Porównanie tłumaczeń Wj 25:38

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jego szczypce* i popielniczki** (mają być) ze szczerego złota.[*szczypce, מֶלְקָחַיִם (melqachaim), por. 290 6:6, lub: gasidła; wg G: lejki, ἐπαρυστήρες.][**popielniczki, מַחְּתֹות (machtot), lub: żarniki, kadzielniczki; wg G: podstawki, ὑποθέματα.]