Porównanie tłumaczeń Wj 34:19

Wyjścia rozdział 34 zawiera 35 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Każdy otwierający łono* należy do Mnie, a z całego twojego dobytku męskie** otwierające (łono) bydlę lub jagnię.*** ****[*otwierający łono, ּפֶטֶר רֶחֶם , idiom: pierworodny.][**Za em. na męskie, הַּזָכַר ; wg MT: oddzielisz męskie, ּתִּזָכָר .][***jagnię, ׂשֶה , lub: owca.][****20 13:2]