Porównanie tłumaczeń Wj 37:6

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Zrobił następnie pokrywę przebłagania* ** ze szczerego złota, dwa i pół łokcia długą, a półtora łokcia szeroką.***[*Pokrywa przebłagania, ּכַּפֹרֶת (kapporet), w G: ἱλαστήριον, zob. 520 3:25; 650 9:5, lub: przebłagalnia.][**520 3:25; 650 9:5; 690 1:9-2; 20 25:23-30; 20 25:31-40; 20 30:1-5; 20 30:22-39; 20 27:1-8][***Tj. 1,1 m x 0,7 m.]