Porównanie tłumaczeń Wj 4:3

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I powiedział: Rzuć ją na ziemię! I rzucił ją na ziemię, a ona zamieniła się w węża* – i Mojżesz uciekł przed nim.[*w węża, לְנָחָׁש (lenachasz): zob. 20 7:9, gdzie odpowiednikiem węża zdaje się być ּתַּנִין (tannin).]