Porównanie tłumaczeń Flp 1:16

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
ci zaś z miłości wiedząc że do obrony dobrej nowiny jestem umieszczony
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
jedni z miłości, świadomi, że jestem wyznaczony do obrony ewangelii,
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
ci z miłości, wiedząc, że ku obronie dobrej nowiny jestem położony,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
(ci) zaś z miłości wiedząc że do obrony dobrej nowiny jestem umieszczony