Porównanie tłumaczeń 2Tes 3:15

II Tesaloniczan rozdział 3 zawiera 18 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
i nie jak wroga uznawajcie ale napominajcie jak bratu
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
lecz nie traktujcie go jak wroga, lecz napominajcie jak brata.*[*470 18:15; 590 5:14]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
i nie jak nieprzyjaciela uznawajcie, ale kładźcie do rozumu jak bratu.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
i nie jak wroga uznawajcie ale napominajcie jak bratu