Porównanie tłumaczeń Rdz 5:25

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
I dożył Metuszelach sto i sześćdziesiąt siedem lat i zrodził Lameka.
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Metuszelach* żył sto osiemdziesiąt siedem lat** i zrodził Lamecha.[*Metuszelach, מְתּוׁשֶלַח (metuszelach), czyli: mężczyzna oszczepu (l. strzały), 10 5:25L.][**sześćdziesiąt siedem SP; sto sześćdziesiąt siedem G A OL.]