Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Nie zacznijcie nabywać złota i nie srebra i nie miedzi do pasów waszych,
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Nie nabywalibyście złoto ani srebro ani miedź do pasów waszych
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nie wkładajcie* w wasze trzosy ani złota, ani srebra, ani miedzi;[*490 22:35-36 ; 480 13:9-13 ; 490 21:12-17 ; 490 12:2-9 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Nie (zacznijcie nabywać) złota ani srebra ani miedzi do pasów waszych,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Nie nabywalibyście złoto ani srebro ani miedź do pasów waszych