Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Nie będący ze Mną przeciw Mnie jest, i nie zbierający ze Mną rozprasza.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Nie będący ze Mną przeciw Mnie jest i nie zbierający ze Mną rozprasza
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Kto nie jest ze Mną, jest przeciwko Mnie,* a kto ze Mną nie gromadzi – rozprasza.[*480 9:40 ; 490 9:50 ; 490 11:23 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Nie będący ze mną przeciw mnie jest i nie zbierający ze mną rozrzuca.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Nie będący ze Mną przeciw Mnie jest i nie zbierający ze Mną rozprasza