Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Zaś mówią Mu: Nie mamy tutaj jeśli nie pięć chlebów i dwie ryby.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś mówią Mu nie mamy tutaj jeśli nie pięć chlebów i dwie ryby
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A oni na to: Nie mamy tu nic prócz pięciu chlebów i dwu ryb.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Oni zaś mówią mu: Nie mamy tutaj, jeśli nie pięć chlebów i dwie ryby.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś mówią Mu nie mamy tutaj jeśli nie pięć chlebów i dwie ryby