Porównanie tłumaczeń J 9:32

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Od wieku nie było słyszane, żeby otworzył ktoś oczy ślepemu narodzonemu.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Od wieku nie zostało usłyszane że otworzył ktoś oczy niewidomemu który jest urodzony
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Od wieków nie słyszano, aby ktoś otworzył oczy niewidomemu od urodzenia.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Od wieku nie było usłyszane, że otworzył ktoś oczy ślepym urodzonego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Od wieku nie zostało usłyszane że otworzył ktoś oczy niewidomemu który jest urodzony