Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
kto pierwszy dał Jemu, a będzie odpłacone mu?
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Lub kto pierwszy dał Jemu i zostanie odpłacone jemu
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Lub kto pierwszy dał Jemu, tak by miało mu być odpłacone?*[*220 41:3 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Lub kto wcześniej dał Jemu, i oddane zostanie w zamian jemu?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Lub kto pierwszy dał Jemu i zostanie odpłacone jemu