Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
i znów mówi: Radujcie się narody z ludem Jego,
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I znowu mówi zostańcie rozweseleni poganie z ludem Jego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I znowu mówi: Cieszcie się, narody, wraz z Jego ludem.* **[*Cytat za G.][**230 117:1 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I znowu mówi: Ucieszcie się. poganie, z ludem Jego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I znowu mówi zostańcie rozweseleni poganie z ludem Jego