Porównanie tłumaczeń Rz 2:6

Rzymian rozdział 2 zawiera 29 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
NPI+
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
który odda każdemu według dzieł jego,
TRO16+
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
który odda każdemu według czynów jego
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
On odpłaci każdemu według jego czynów :* **[*Cytat z 240 24:12 pod. jak w 620 4:14. Zob. też 470 16:27; 730 22:12.][**220 34:11; 230 28:4; 230 62:13; 240 24:12; 300 17:10; 300 32:19; 330 7:27; 470 16:27; 540 5:10; 730 22:12]
PBPW
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
który odda każdemu według czynów jego:
TRO
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
który odda każdemu według czynów jego