Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
którego stałem się sługą według daru łaski Boga przekazanej mi według działania mocy Jego.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
której stałem się sługa według daru łaski Boga która została dana mi według działania mocy Jego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
której rzecznikiem* zostałem** według daru łaski Bożej,*** danej mi stosownie do działania Jego mocy.****[*Rzecznik, διάκονος, oddawane również polskim sługa.][**580 1:23 ][***520 12:6 ; 530 12:4 ; 560 3:2 ][****560 1:19 ; 560 3:20 ; 580 1:29 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
której stałem się sługą według darowizny łaski Boga, danej mi według działania mocy Jego.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
której stałem się sługa według daru łaski Boga która została dana mi według działania mocy Jego