Porównanie tłumaczeń 1P 2:14

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Czy to namiestnikom jako przez niego którzy są posłani do ukarania wprawdzie złoczyńców pochwałę zaś dobro czyniących
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
czy też namiestnikom jako posłanym przez niego do karania złoczyńców, a chwalenia czyniących dobrze.*[*670 3:13]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
czy to dowódcom jako przez niego posyłanym ku ukaraniu zło czyniących, (ku) pochwale zaś dobro czyniących;
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Czy to namiestnikom jako przez niego którzy są posłani do ukarania wprawdzie złoczyńców pochwałę zaś dobro czyniących