A zwiastunowi w Filadelfii zgromadzenia napisz to mówi Święty Prawdziwy mający klucz Dawida otwierający i nikt zamyka a zamyka i nikt otwiera

A do anioła zgromadzenia* w Filadelfii** napisz: Oto, co mówi Święty,*** Prawdziwy,**** Ten, który ma klucz***** Dawida, Ten, który otwiera, a nikt nie zamknie, i Ten, który zamyka, a nikt nie otworzy.****** *******[*I h : Wierność Słowu Jezusa i wierne przyznawanie się do Niego jest ważniejsze niż moc i jest najpewniejszym sposobem na życie i ewangelizację (470 7:21-29). I f : Filadelfia zn. miłość braterska (Φιλαδέλφεια ); list obejmuje okres reformacji, 1517-1900 r. Okres ten rozpoczął się wystąpieniem M. Lutra 31 października 1517 r. Pozytywny stosunek reformacji do Biblii znajduje odzwierciedlenie w 730 3:8. Kościoły w Filadelfii i Smyrnie nie są ganione.][**Filadelfia stanowiła ważny węzeł handlowy prowincji Azji (730 3:7L.).][***290 6:3; 730 4:8; 730 6:10; 730 16:5][****500 14:6; 690 5:20; 730 6:10; 730 19:11][*****290 22:22; 470 16:19; 730 1:18][******Klucz Dawida to symbol władzy Mesjasza nad bramami Królestwa Bożego (290 22:22). Jezus jest dysponentem klucza, a przywileju otwarcia Królestwa może udzielić wybranym przez siebie osobom (470 16:19).][*******220 12:14; 290 22:22]

A zwiastunowi w Filadelfii zgromadzenia napisz: Te (rzeczy) mówi święty, prawdziwy, mający klucz Dawida, otwierający i nikt (nie) zamknie, i zamykający* i nikt (nie) otwiera. [* Sens: "gdyby zamknął" (wynika to z braku rodzajnika).]

A zwiastunowi w Filadelfii zgromadzenia napisz to mówi Święty Prawdziwy mający klucz Dawida otwierający i nikt zamyka a zamyka i nikt otwiera