Porównanie tłumaczeń Flp 1:24

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
zaś pozostawać w ciele konieczniejsze z powodu was
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
jednak pozostać w ciele – to bardziej potrzebne ze względu na was.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
zaś zatrzymywać się [w] ciele konieczniejsze z powodu was.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
zaś pozostawać w ciele konieczniejsze z powodu was