Porównanie tłumaczeń Łk 3:28

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Melchiego Addy Kosama Elmodama Hera
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Melchiego,* Addy,** Kosama,*** Elmadama,**** Hera,*****[*Μελχί, także: Μελχει, מַלְּכִי ; Melki.][**Ἀδδί, także: Ἀδδεί; Addi.][***Κωσάμ, Kosam.][****Ἐλμαδάμ, także: Ελμασάμ, Ἐλμωδάμ; Elmadam.][*****Ἤρ; Er.]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Melchiego Addiego Kosama Elmadama Era
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Melchiego Addy Kosama Elmodama Hera