Porównanie tłumaczeń Łk 3:31

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Meleasza Menana Mattata Natana Dawida
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Meleasza,* Menny,** Mattata,*** Natana,**** ***** Dawida,****** *******[*Μελεά, także: Μελεᾶς, Melea.][**Μεννά, także: Μαϊνάν, Μενάν, Μεννάν; Menna.][***Ματταθά, także: Μετταθά; Mattatha.][****Ναθάμ, także: Ναθάν, Nathan.][*****100 5:14; 130 3:5; 450 12:12][******Δαυίδ, także: Δαβίδ, Δαυείδ, David.][*******90 17:12]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Melei Menny Mattaty Natama Dawida
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Meleasza Menana Mattata Natana Dawida