Porównanie tłumaczeń 1P 1:9

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
przyjmując cel wiary zbawienie dusz.
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
dostając koniec wiary waszej zbawienie dusz
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
przyjmując cel waszej wiary – zbawienie dusz.*[*520 6:22]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
dostając (ten) wynik wiary [waszej]: zbawienie dusz.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
dostając koniec wiary waszej zbawienie dusz