Porównanie tłumaczeń Mdr 1:12

Mądrości rozdział 1 zawiera 16 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Nie sprowadzajcie na siebie śmierci, żyjąc w błędzie, ani nie szykujcie sobie zagłady czynami swoich rąk,
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Nie ściągajcie na siebie śmierci, żyjąc w błędzie, nie szykujcie sobie zguby własnymi rękami,
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Не ревнуйте смерті в блуді вашого життя, ані не видвигайте погибелі ділами ваших рук.