Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Począwszy od dnia, kiedy Pan wyprowadził naszych ojców z ziemi egipskiej, aż do dnia dzisiejszego, byliśmy nieposłuszni wobec Pana, naszego Boga i nie chcieliśmy słuchać Jego głosu.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Nie słuchaliśmy głosu PANA, BOGA naszego, nie byliśmy Mu posłuszni od dnia, kiedy PAN wyprowadził naszych przodków z Egiptu. I tacy pozostaliśmy do dnia dzisiejszego.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Від дня, в якому Господь вивів наших батьків з єгипетскої землі, і аж до цього дня ми були непослушні нашому Господеві Богові і відставали, щоб не чути його голос.