Porównanie tłumaczeń 1Mch 1:29

I Machabejska rozdział 1 zawiera 64 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Po dwóch latach król posłał do miast Judy poborcę podatków, który przybył do Jeruzalem z wielkim wojskiem.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Po dwóch latach król posłał do miast Judy poborcę podatków. Przybył on do Jeruzalem z wielkim wojskiem i
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Після двох літ днів післав цар володаря над даниною до міст Юди, і він прийшов до Єрусалиму з великим народом.