Porównanie tłumaczeń 1Mch 1:37

I Machabejska rozdział 1 zawiera 64 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Rozlali krew niewinną dookoła świątyni i zanieczyścili świątynię.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Wokół świątyni przelali krew niewinną i splądrowali świątynię.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І вони пролили невинну кров довкруги святині і опоганили святиню.