Porównanie tłumaczeń 1Mch 1:5

I Machabejska rozdział 1 zawiera 64 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
EKU'18
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
A potem zasłabł i zrozumiał, że umiera.
PAU
Przekład literacki
Biblia Paulistów
A potem, złożony ciężką chorobą, zrozumiał, że umiera.
TUB
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І після цього він впав на ліжко і пізнав, що вмирає.