Porównanie tłumaczeń 3Mch 1:16

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Wówczas kapłani we wszystkich swoich szatach upadli, błagając Największego Boga, by pomógł w obecnym położeniu i złamał upór tego, który miał złe zamiary, i wypełnili świątynię wołaniem i łzami.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Як священики в усіх одежах припали і благали великого Бога помогти в тому, що стається, і змінити нагальність того, що люто напав, як вони криком зі слізьми наповнили храм,