Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Nie za tych zaś proszę tylko, ale i za wierzących poprzez słowo ich we Mnie,
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Nie o tych zaś proszę jedynie ale i o tych którzy uwierzą przez słowo ich we Mnie
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Proszę nie tylko za nimi,* ale i za tymi, którzy dzięki ich słowu** będą wierzyć we Mnie,[*500 17:9 ][**520 10:17 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Nie co do tych zaś proszę jedynie, ale i co do wierzących z powodu słowa ich we mnie,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Nie o tych zaś proszę jedynie ale i o (tych) którzy uwierzą przez słowo ich we Mnie