Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Jakże jesteście w stanie wy uwierzyć, chwałę od sobie nawzajem przyjmując, a chwały od jedynego Boga nie szukając?
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Jak możecie wy uwierzyć chwałę od siebie przyjmujący a chwały od samego Boga nie szukacie
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Jak możecie uwierzyć wy, którzy od siebie nawzajem przyjmujecie chwałę, a nie szukacie chwały pochodzącej od samego Boga?*[*470 23:5-7 ; 500 12:43 ; 520 2:29 ; 590 2:6 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Jak możecie wy uwierzyć, chwałę od siebie nawzajem biorący, i chwały od jedynego Boga nie szukacie?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Jak możecie wy uwierzyć chwałę od siebie przyjmujący a chwały od samego Boga nie szukacie