Porównanie tłumaczeń Pwt 30:1

Powtórzonego rozdział 30 zawiera 20 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A gdy ściągną na ciebie wszystkie te słowa, błogosławieństwo i przekleństwo, które przedłożyłem przed tobą, i przywołasz je sobie do* serca wśród wszystkich narodów, do których cię wypędził** JHWH, twój Bóg,***[*Wg PS: na, על .][**Wg PS: wypędzi, ידיחך .][***twój Bóg : brak w G.]