Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
[I chociaż] tak liczne zaś On znaki uczynił przed nimi, nie uwierzyli w Niego,
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Tak liczne zaś Mu znaki czyniąc przed nimi nie uwierzyli w Niego
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I chociaż dokonał przed nimi tak wielu znaków,* nie wierzyli w Niego,[*500 2:11 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Tak liczne zaś on znaki (choć) (uczynił) przed nimi, nie uwierzyli w niego,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Tak liczne zaś Mu znaki czyniąc przed nimi nie uwierzyli w Niego