Porównanie tłumaczeń J 8:5

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
W zaś Prawie Mojżesz nam przykazał takie kamienować. Ty więc co mówisz?
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
W zaś Prawie Mojżesz nam przykazał takie być kamienowanymi Ty więc co mówisz
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Mojżesz w Prawie nakazał nam takie kamienować.* A Ty co mówisz?[*30 20:10; 50 22:22; 220 31:10-11]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
W zaś Prawie nam Mojżesz przykazał takie kamienować. Ty więc co mówisz?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
W zaś Prawie Mojżesz nam przykazał takie być kamienowanymi Ty więc co mówisz