Porównanie tłumaczeń Joz 4:18

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A gdy kapłani niosący skrzynię Przymierza z JHWH wyszli ze środka Jordanu (i) podeszwy stóp kapłanów stanęły na wyschniętej ziemi, wróciły wody Jordanu na swoje miejsce i wystąpiły jak przedtem* ze wszystkich swoich brzegów.[*przedtem, כִתְמֹול־ׁשִלְׁשֹום .]