Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Ponadto synowie Izraela chodzili po pustyni przez czterdzieści lat,* aż wymarł cały naród, wojownicy, ci, którzy wyszli z Egiptu. (Wymarli zaś), ponieważ nie usłuchali głosu JHWH (i) ponieważ JHWH przysiągł im, że nie da im oglądać ziemi,** którą JHWH przysiągł ich ojcom, że nam ją da, ziemię opływającą w mleko i miód.***[*Wg G: czterdzieści dwa lata, τεσσαράκοντα γὰρ καὶ δύο ἔτη, zob. 40 10:11-12 ;40 12:16 ;40 13:3 ;40 14:33-34 . Co do chronologii MT, zob. 50 1:3 ;50 2:14 .][**40 14:22-23 ][***20 3:17 ; 20 13:5 ; 30 20:24 ; 40 13:27 ; 50 6:3 ]