Porównanie tłumaczeń Joz 8:29

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A króla Aj powiesił* na drzewie aż do czasu wieczora,** gdy zaś słońce zachodziło, Jozue kazał zdjąć z drzewa jego zwłoki i porzucić je w otworze bramy miasta.*** I wzniesiono nad nim wielki stos kamieni, (który jest tam) aż do dnia dzisiejszego.[*Tj. dla jego pohańbienia, 60 8:29L.][**50 21:22-23][***w otworze bramy miasta : w G: w dole, εἰς τὸν βόθρον.]