Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
aby uczyłyby rozsądku młodsze [kobiety], kochające mężów być, kochające dzieci,
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
aby uczyłyby rozsądku młode kochające mężów być kochające dzieci
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
aby zachęcały młodsze, by były kochające mężów, kochające dzieci,
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
aby uczyłyby rozsądku (te) młode*, (by) kochającymi mężów być, kochającymi dzieci, [* Jest to dopełnienie bliższe po "uczyłyby rozsądku".]
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
aby uczyłyby rozsądku młode kochające mężów być kochające dzieci