Słownik Stronga

G4416

G4416

πρωτότοκος

Język:
grecki
Transliteracja:
PROTÓTOKOS
Wymowa:
PROTÓTOKOS
Definicja:
pierworodny
Origin: ΠΡΩΤΟΤΟΚΟΣ
Z samogłoskami: πρωτότοκος
Transliteracja: PROTÓTOKOS
Wymowa: PROTÓTOKOS

Definicja:

pierworodny
Część mowy: Przymiotnik

Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Rdz 4:4
i Abel przyniósłszy i jego z ― pierworodnych ― owiec jego i z ― tłuszczu ich. I spojrzał ― JAHWE na Abla i na ― dar jego,
Rdz 10:15
Kanaan zaś zrodził ― Sydona pierworodnego i ― Chetejczyka
Rdz 22:21
― Oksa pierworodnego i ― Bauksa brata jego i ― Kamuela ojca Syryjczyków
Rz 8:29
Gdyż których wcześniej poznał, i przeznaczył podobnymi być ― obrazowi ― Syna Jego, aby ― był On pierworodnym dla wielu braci;
Obj 1:5
i od Jezusa Pomazańca, ― świadka ― wiernego, ― pierworodnego ― [spośród] martwych i ― władca ― królów ― ziemi, ― kochającego nas i uwalniającego nas z ― grzechów naszych w ― krwi Jego,

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Mt 1:25
I nie poznał jej aż do kiedy urodziła syna jej pierworodnego i nazwał imię jego Jezus
Łk 2:7
i urodziła Syna jej pierworodnego i owinęła w pieluszki Go i położyła Go w żłobie dlatego że nie było im miejsca w gościnnym pokoju
Rz 8:29
Gdyż których wcześniej poznał i przeznaczył podobnych do obrazu Syna Jego ku być Mu pierworodnym wśród wielu braci
Kol 1:15
który jest obraz Boga niewidzialnego pierworodny całego stworzenia
Kol 1:18
i On jest Głowa Ciała zgromadzenia której jest początek pierworodny z martwych aby stałby się we wszystkim sam dostępując pierwszeństwa
Hbr 1:6
Kiedy zaś znów wprowadziłbyś Pierworodnego na świecie zamieszkałym mówi i niech oddają cześć Mu wszyscy zwiastunowie Boga
Hbr 11:28
Wiarą czynił Paschę i polanie krwią aby nie niszczący pierworodne dotknąłby ich
Hbr 12:23
zgromadzenia ogólnego i zgromadzenia pierworodnych w niebiosach którzy są zapisani i sędziemu Bogu wszystkich i duchom sprawiedliwych które są uczynione doskonałymi
Obj 1:5
i od Jezusa Pomazańca świadek wierny pierworodny z martwych i przywódca królów ziemi który umiłował nas i który umył nas z grzechów naszych w krwi Jego