Słownik Stronga
G1103
γνήσιος
Język:
grecki
Transliteracja:
gnḗsios
Wymowa:
gnay'-see-os
Definicja:
posiadać
- Oryginał: γνήσιος - Transliteracja: Gnesios - Fonetyczny: gnay'-see-os
- Definicja:
1. urodzony zgodnie z prawem, a nie fałszywy
2. prawdziwy, prawdziwy, szczery
- Pochodzenie: od tego samego co G1077 - Wpis TDNT: 13:07,1 - Część (części) mowy: Przymiotnik - Strong's: Z tego samego co G1077; prawomocne (urodzenia), które jest prawdziwe:- własna szczerość prawdziwa.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Tytusowi prawowitemu dziecku według wspólnej wiary: Łaska i pokój od Boga Ojca i Pomazańca Jezusa ― Zbawiciela naszego.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Nie w nakazie mówię ale przez innych gorliwość i tej waszej miłości szczerej próbując
A proszę i ciebie będący we wspólnym jarzmie szczery pomagaj im które w dobrej nowinie walczyły razem ze mną z i Klemensem i pozostałymi współpracownikami moimi których imiona w zwoju życia
Tymoteuszowi szczeremu dziecku w wierze łaska miłosierdzie pokój od Boga Ojca naszego i Jezusa Pomazańca Pana naszego
Tytusowi szczeremu dziecku według wspólnej wiary łaska miłosierdzie pokój od Boga Ojca i Pana Jezusa Pomazańca Zbawiciela naszego