Słownik Stronga
G1169
δειλός
Język:
grecki
Transliteracja:
deilós
Wymowa:
di-los'
Definicja:
bojaźliwy
- Oryginał: δειλός - Transliteracja: Deilos - Fonetyczny: di-los' δέος deos (strach); nieśmiały, który jest (w domyśle) niewierny:- bojaźliwy.
- Definicja:
1. nieśmiały, przestraszony
- Pochodzenie: od deos (dread) - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Przymiotnik - Strong's: OdWięcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
i mówi im: Co bojaźliwi jesteście, małej wiary? Wtedy podniósł się upomniał ― wiatry i ― morze, i nastał spokój wielki.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
i mówi im dlaczego trwożliwi jesteście małej wiary wtedy zostawszy podniesionym upomniał wiatry i morze i stała się cisza wielka
I powiedział im dlaczego trwożliwi jesteście tak jak nie macie wiary
Tchórzliwym zaś i niewierzącym i czyniącym obrzydliwości i mordercom i rozpustnikom i czarownikom i bałwochwalcom i wszelkim kłamliwym udział ich w jeziorze który jest zapalony ogniem i siarką to jest druga śmierć