Słownik Stronga

G1201

G1201

δεσμωτήριον

Język:
grecki
Transliteracja:
desmōtḗrion
Wymowa:
des-mo-tay'-ree-on
Definicja:
więzienie

- Oryginał: δεσμωτήριον

- Transliteracja: Desmoterion

- Fonetyczny: des-mo-tay'-ree-on

- Definicja:

1. więzienie, więzienie

- Pochodzenie: z pochodnej G1199 (odpowiednik G1196)

- Wpis TDNT: Brak

- Część (części) mowy: rzeczownik nijaki

- Strong's: Z pochodnej G1199 (odpowiednik G1196); miejsce niewoli, które jest lochem: - więzienie.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Zaś Jan usłyszawszy w więzieniu [o] dziełach Pomazańca, wysławszy przez [dwóch] uczniów jego,

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
zaś Jan usłyszawszy w więzieniu o czynach Pomazańca posławszy dwóch uczniów jego
Usłyszawszy zaś weszli od wczesnego ranku do świątyni i nauczali przybywszy zaś arcykapłan i ci razem z nim zwołali sanhedryn i cały starszyznę synów Izraela i wysłali do więzienia zostać przyprowadzonymi oni
mówiąc że wprawdzie więzienie znaleźliśmy które jest zamknięte w całej niezawodności i strażników na zewnątrz stojących przed drzwiami otworzywszy zaś wewnątrz nikogo znaleźliśmy
Nagle zaś trzęsienie ziemi stało się wielkie tak że zostać potrząśnięte fundamenty więzienia zostały otworzone także od razu drzwi wszystkie i wszystkich więzy został zwolniony zostały zwolnione