Słownik Stronga

G1290

G1290

διασπορά

Język:
grecki
Transliteracja:
diasporá
Wymowa:
dee-as-por-ah'
Definicja:
Rozproszone

- Oryginał: διασπορά

- Transliteracja: Diaspora

- Fonetyczny: dee-as-por-ah'

- Definicja:

1. rozproszenie, rozproszenie

a. Izraelitów rozproszonych między obcymi narodami

b. chrześcijan rozproszonych za granicą wśród pogan

- Pochodzenie: od G1289

- Wpis TDNT: 03:38,2

- Część (części) mowy: Rzeczownik żeński

- Strong's: Od G1289; rozproszenie, które jest (konkretnie i konkretnie) (nawróconymi) Izraelitami mieszkającymi w krajachpogańskich: - (które są) rozproszone (za granicą).


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Powiedzieli więc Judejczycy do na siebie: Gdzie Ten zamierza iść, że my nie znajdziemy Go? Czy do Diaspory Helleńskiej zamierza iść i nauczać Hellenów?
Piotr, wysłannik Jezusa Pomazańca, wybranym wychodźcom Diaspory Pontu, Galacji, Kappadocji, Azji, i Bitynii,

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Powiedzieli więc Judejczycy do siebie gdzie On ma iść że my nie znajdziemy Go czy do rozproszenia greckiej zamierza iść i nauczać Greków
Jakub Boga i Pana Jezusa Pomazańca niewolnik dwunastu plemionom w rozproszeniu radować się
Piotr wysłannik Jezusa Pomazańca wybranym wychodźcom rozproszenia Pontu Galacji Kapadocji Azji i Bitynii