Słownik Stronga

G1383

G1383

δοκίμιον

Język:
grecki
Transliteracja:
dokímion
Wymowa:
dok-im'-ee-on
Definicja:
proces

- Oryginał: δοκίμιον

- Transliteracja: Dokimion

- Fonetyczny: dok-im'-ee-on

- Definicja:

1. udowodnienie

2. to, przez co coś jest wypróbowane lub udowodnione, test

- Pochodzenie: przypuszczalna pochodna G1382

- Wpis TDNT: 06:15,2

- Część (części) mowy: rzeczownik nijaki

- Strong's: Nijakie przypuszczalnej pochodnej G1382; badanie; przez implikację wiarygodność: - próba próbna.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
aby wypróbowanie waszej wiary, kosztowniejsze [od] złota zniszczalnego, przez ogień zaś próbowanego, zostałaby znaleziona ku wywyższeniu i uwielbieniu i czci w objawieniu Jezusa Pomazańca;

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
wiedząc że wypróbowanie waszej wiary sprawia wytrwałość
aby wypróbowanie waszej wiary o wiele droższe niż złoto które jest zniszczalne przez ogień zaś które jest próbowane zostałoby znalezione na pochwałę i szacunek i chwałę w objawieniu się Jezusa Pomazańca