Słownik Stronga
G1434
δώρημα
Język:
grecki
Transliteracja:
dṓrēma
Wymowa:
do'-ray-mah
Definicja:
prezent
- Oryginał: δώρημα - Transliteracja: Dorema - Fonetyczny: do'-ray-mah
- Definicja:
1. prezent, nagroda, życzliwość
- Pochodzenie: od G1433 - Wpis TDNT: 04:46,2 - Część (części) mowy: rzeczownik nijaki - Strong's: Od G1433; obdarzenie: - prezent.Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
I nie [tak] jak z powodu jednego, który zgrzeszył [jest z tym] darem, ― ― bowiem sąd od jednego ku potępieniu, ― zaś dar łaski przez liczne upadki ku usprawiedliwieniu.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
i nie jak przez jednego który zgrzeszył dar wprawdzie bowiem wyrok za jednego ku potępieniu zaś dar łaski za wiele upadków ku sprawiedliwości
Każdy podarunek dobry i każdy dar dojrzały z góry jest zstępujący od Ojca świateł u którego nie jest zmienność lub poruszenia cień