Słownik Stronga

G1465

G1465

ἐγκόπτω

Język:
grecki
Transliteracja:
enkóptō
Wymowa:
eng-kop'-to
Definicja:
przeszkadzać

- Oryginał: ἐγκόπτω

- Transliteracja: Egkopto

- Fonetyczny: eng-kop'-to

- Definicja:

1. wciąć się, utrudnić sobie drogę, odcinając mu drogę

2. utrudnić

- Pochodzenie: z G1722 i G2875

- Wpis TDNT: 17:15,5

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Od G1722 i G2875; wcięcie się w to jest (w przenośni) utrudnia zatrzymanie:- utrudnianie być nużącym.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Dlatego i doznawałem przeszkód licznych przychodząc do was;

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Aby zaś nie przez więcej ci przeszkadzałbym proszę usłyszeć tobie nas zwięźle twoją uprzejmość
Dlatego i doznawałem przeszkód wiele przyjść do was
Biegliście dobrze kto wam przeszkodził prawdzie nie być przekonanym
Dlatego chcieliśmy przyjść do was ja wprawdzie Paweł i raz i drugi i przeszkodził nam szatan