Słownik Stronga

G161

G161

αἰχμαλωσία

Język:
grecki
Transliteracja:
aichmalōsía
Wymowa:
aheekh-mal-o-see'-ah
Definicja:
niewola

- Oryginał: αἰχμαλωσία

- Transliteracja: Aichmalosia

- Fonetyczny: aheekh-mal-o-see'-ah

- Definicja:

1. niewola

- Pochodzenie: z G164

- Wpis TDNT: 04:15,3

- Część (części) mowy: Rzeczownik żeński

- Strong's: Od G164; niewola: - niewola.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Wstąpiwszy ku wysokości, wziął do niewoli, wziętych do niewoli, wziął dary w ludziach, i nawet nieposłusznych [by] zamieszkali. Pan Bóg błogosławiony,
Dlatego mówi: Wstąpiwszy ku wysokości wziął do niewoli wziętych do niewoli, dał dary ludziom.
Jeśli ktoś [ma iść] do niewoli, do niewoli odchodzi; jeśli ktoś mieczem [ma] zostać zabity, trzeba mu mieczem zostać zabitym. Tutaj jest cierpliwości i wiara świętych.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Dlatego mówi wstąpiwszy na wysokość wziął do niewoli wziętych do niewoli i dał dary ludziom
Jeśli ktoś niewoli zbiera się do niewoli odchodzi jeśli ktoś w mieczu zabija trzeba jemu w mieczu zostać zabitym tu jest wytrwałość i wiara świętych