Słownik Stronga

G1657

G1657

ἐλευθερία

Język:
grecki
Transliteracja:
eleuthería
Wymowa:
el-yoo-ther-ee'-ah
Definicja:
wolność

- Oryginał: ἐλευθερία

- Transliteracja: Eleutheria

- Fonetyczny: el-yoo-ther-ee'-ah

- Definicja:

1. wolność czynienia lub pomijania rzeczy nie mających związku ze zbawieniem

2. fantazja o wolności

a. licencja, wolność robienia tego, co się chce

3. prawdziwa wolność to życie tak, jak powinniśmy, a nie tak, jak nam się podoba

- Pochodzenie: od G1658

- Wpis TDNT: 10:07,2

- Część (części) mowy: Rzeczownik żeński

- Strong's: Od G1658; wolność (prawomocna lub rozwiązła głównie moralna lub ceremonialna): - wolność.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
ponieważ i to stworzenie zostanie wyzwolone od niewoli zniszczenia ku wolności chwały dzieci Boga.
wolność im ogłaszając, sami niewolnikami będąc zniszczenia; czemu bowiem kto jest przezwyciężony, temu jest uczyniony niewolnikiem.

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
że i to stworzenie zostanie wyzwolone od niewoli zepsucia ku wolności chwały dzieci Boga
sumienie zaś mówię nie tego swojego ale innego dla czego bowiem wolność moja jest sądzona przez inne sumienie
zaś Pan Duch jest gdzie zaś Duch Pana tam wolność
z powodu zaś wprowadzonych potajemnie fałszywych braci którzy weszli by wyszpiegować wolności naszej którą mamy w Pomazańcu Jezusie aby nas zniewoliliby
Do wolności więc do której Pomazaniec nas wyzwolił stójcie i nie znowu jarzmu niewoli dawajcie się trzymać
Wy bowiem do wolności zostaliście wezwani bracia jedynie nie tę wolność w skłonności ciała ale przez miłość bądźcie niewolnikami jedni drugim
Ten zaś który wejrzał w prawo doskonałe wolności i który wytrwał ten nie słuchacz zapomnienia który stał się ale wykonawca dzieło ten szczęśliwy w działaniu jego będzie
Tak mówcie i tak czyńcie jak przez Prawo wolności mający być sądzonymi
jak wolni a nie jak przykrywkę mając złości wolność ale jak niewolnicy Boga
Wolność im obiecując sami niewolnicy będąc zepsucia czemu bowiem ktoś jest pokonany temu i jest poddany niewoli