Słownik Stronga
G1707
ἐμπλέκω
Język:
grecki
Transliteracja:
emplékō
Wymowa:
em-plek'-o
Definicja:
splątanie
- Oryginał: ἐμπλέκω - Transliteracja: Empleko - Fonetyczne: em-plek'-o
- Definicja:
1. do splotu
2. rzeczy: splątać, zaangażować w
- Pochodzenie: z G1722 i G4120 - Wpis TDNT: Brak - Część (części) mowy: Czasownik - Strong's: Od G1722 i G4120; splatać, co jest (w przenośni) związane z : - splątanie(w sobie z).Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub
Nowodworski Przekład Interlinearny
Siglum
Treść
Jeśli bowiem uciekłszy [od] nieczystości ― świata w poznaniu ― Pana i Zbawiciela Jezusa Pomazańca, te zaś znów wplątawszy się, przezwyciężeni, stało się im [te] ostatnie gorsze ― [od] pierwszych.
Interlinearny Przekład Oblubienicy
Siglum
Treść
Nikt biorący udział w wojnie jest uwikłany w życia sprawy którymi się zajmuje aby temu który zaciągnął do wojska przypodobałby się
Jeśli bowiem uciekłszy od nieczystości świata przez poznanie Pana i Zbawiciela Jezusa Pomazańca te zaś znów zostawszy uwikłanymi są pokonani stało się im ostatnie gorsze od pierwszych