Słownik Stronga

G1764

G1764

ἐνίστημι

Język:
grecki
Transliteracja:
enístēmi
Wymowa:
en-is'-tay-mee
Definicja:
przychodzić

- Oryginał: ἐνίστημι

- Transliteracja: Enistemi

- Fonetyczny: en-is'-tay-me

- Definicja:

1. umieścić w lub wśród, włożyć

2. być na, zbliżać się, grozić

3. blisko pod ręką

4. obecne

- Pochodzenie: z G1722 i G2476

- Wpis TDNT: 11:03,2

- Część (części) mowy: Czasownik

- Strong's: Od G1722 i G2476; umieścić pod ręką, który jest (odruchowo) impend (imiesłów) być natychmiastowym: - przyjdź być pod ręką obecny.


Więcej w słowniku Blue Letter Bible lub Bible Hub

 

Nowodworski Przekład Interlinearny

Siglum
Treść
Przekonany będąc bowiem, że ani śmierć ani życie ani zwiastuni ani zwierzchności ani teraźniejszość ani przyszłość ani moce,
To zaś wiedz, że w ostatnich dniach nastaną czasy niebezpieczne,

 

Interlinearny Przekład Oblubienicy

Siglum
Treść
Jestem przekonany bowiem że ani śmierć ani życie ani zwiastunowie ani zwierzchności ani moce ani które nastąpiło ani mające nastąpić
Czy to Paweł czy to Apollos czy to Kefas czy to świat czy to życie czy to śmierć czy to które nastaje czy to mające nastąpić wszystkie wasze jest
Wnioskuję więc to dobre być przez nastającą konieczność że dobre człowiekowi tak być
który dał siebie samego za grzechy nasze żeby wyrwałby nas z nastającego wieku niegodziwego według woli Boga i Ojca naszego
względem tego aby nie szybko zostać potrząśniętymi wy od umysłu ani dawać się straszyć ani przez ducha ani przez słowo ani przez list jak przez nas jak że nastał dzień Pomazańca
To zaś wiedz że w ostatnich dniach nastaną pory groźne
który przykład do pory która nastała według czego dary zarówno i ofiary są przynoszone nie mogące według sumienia uczynić doskonałymi pełniących służbę